U.S. Immigration and Customs Enforcement

Origen y evolución institucional

ICE se formó en el marco de la reorganización federal posterior a los atentados del 11 de septiembre de 2001. La Ley de Seguridad Nacional de 2002 estableció el DHS, y en 2003 se transfirieron y distribuyeron funciones del Servicio de Inmigración y Naturalización y del Servicio de Aduanas de Estados Unidos entre ICE y otras entidades del nuevo departamento, entre ellas USCIS y CBP.

A ICE se le asignaron recursos de investigación criminal y funciones migratorias relacionadas con la detención y la expulsión. Por ello, su historia institucional es distinta de la de las agencias predecesoras, aunque algunas de sus responsabilidades proceden de ellas.

Funciones y componentes

La misión institucional descrita para ICE consiste en promover la seguridad nacional y la seguridad pública mediante la aplicación civil y penal de leyes federales relativas a inmigración, control fronterizo, aduanas y comercio. La formulación identifica esos ámbitos legales como objeto de aplicación y presenta la seguridad nacional y pública como objetivos.

Entre sus componentes operativos, Homeland Security Investigations (HSI) investiga, entre otras materias, redes criminales transnacionales y actividades ilícitas relacionadas con personas y mercancías. Enforcement and Removal Operations (ERO) aplica las leyes migratorias y gestiona detenciones y expulsiones. La estructura también incluye la Oficina del Asesor Jurídico Principal, que representa al DHS en procedimientos migratorios de expulsión, y Management and Administration, que presta apoyo de gestión.

Ámbito de actuación

ICE centra una parte importante de su aplicación migratoria en el interior de Estados Unidos. La información institucional del DHS también describe actividades de aplicación migratoria en la frontera en las que participan ICE y otras entidades, entre ellas CBP y USCIS, sin precisar en ese texto el alcance operativo específico de ICE en cada actividad. ICE trabaja asimismo en investigaciones sobre el movimiento ilícito de personas y mercancías.